La versión extranjera

La versión extranjera

Nº:
1601
Editorial:
Pre-textos
EAN:
9788417830847
Any d'edició:
Matèria
NARRATIVA
ISBN:
978-84-17830-84-7
Pàgines:
180
Enquadernació:
RUSTICA
idioma:
CASTELLANO
Ample:
130
Alt:
190
Disponibilitat:
No disponible
Col·lecció:
Narrativa

Tras algunos años sin ver a su familia, una mujer viaja a Estados Unidos a visitarla. Allí viven su hermano, casado con una americana, y  su madre. Durante los 18 días que pasa junto a ellos, intenta reconstruir el pasado y la historia. Para ello, se vale de la memoria y los recuerdos (siempre tramposos), pero también de un intento, fracasado a priori, de enunciar algo de aquella historia. Una historia  confusa que se escapa de ella misma y de sus posibilidades de enunciación, y en esta fuga reside lo extranjero de su versión. Es la búsqueda por poder narrar una herida originaria y, sin embargo, la certeza de que está sola en ese intento y de que la historia se repite, se plagia, se duplica o multiplica. Es imposible decir: una especie de traición de la lengua madre.
 
 FLORENCIA DEL CAMPO (1982) nació en Buenos Aires, y desde el año 2013 vive en Madrid. Es Editora por la Facultad de Filosofía y Letras (UBA)  y cursó, además, estudios en Letras y Cine.
 Su primera novela publicada en España se titula La huésped (Base Editorial, 2016). Con ella, la autora resultó finalista del Premio Equis de Novela Corta 2014. Su siguiente novela, Madre mía (Caballo de  Troya, 2017), fue muy bien acogida por la crítica.
 Tiene, además, algunas novelas publicadas bajo sellos independientes en Argentina; y libros infantiles en España.

Altres llibres de l'autor a Libreria Clarin Estella

  • A los saltos
    Titulo del libro
    A los saltos
    del Campo Chevalier, Florencia
    Libre albedrio
    Esta es la historia de Igo, un canguro que estaba aburrido. Aburrido de hablar siempre con canguros cosas de ca...
    No disponible
  • SOY
    Titulo del libro
    SOY
    del Campo, Florencia
    Barrett
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    16,90 €

  • Mis hijas ajenas
    Titulo del libro
    Mis hijas ajenas
    Nº 96
    del Campo Florencia
    Sloper
    Lo ajeno no es aquello que es de otra persona, sino precisamente lo que es tan propio, tan intrínseco, que al ...
    No disponible
  • Que tenga una casa
    Titulo del libro
    Que tenga una casa
    Nº 95
    del Campo, Florencia
    Candaya
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    17,00 €

  • LA HUéSPED
    Titulo del libro
    LA HUéSPED
    Nº 13
    DEL CAMPO, florencia
    Base
    La Real Academia Española propone cinco de? niciones para la palabra «huésped». La primera y la última, re...
    No disponible

Matèria a Libreria Clarin Estella

  • Genero y modernizacion en la novela realista española
    Titulo del libro
    Genero y modernizacion en la novela realista española
    Labanyi, Jo
    Catedra
    La tesis de este estudio interdisciplinar es que la novela realista española de finales del siglo XIX no sólo...
    No disponible
  • Gaeli i l´home deu
    Titulo del libro
    Gaeli i l´home deu
    Nº 345
    Calders, Pere
    La magrana
    Més conegut com a contista, Pere Calders també és un novel.lista extraordinari, que ja als anys trenta va&nb...
    No disponible

    21,00 €

  • Años de hierro
    Titulo del libro
    Años de hierro
    Moa Rodríguez, Pío
    Esfera de los libros
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias..)

    15,00 €

  • CORAZÓN DESASTRE
    Titulo del libro
    CORAZÓN DESASTRE
    Gae, Monica
    Tierra de letras
    No disponible

    12,00 €

  • El asesino indeleble
    Titulo del libro
    El asesino indeleble
    Nieto Pallarés, Marcos
    Ediciones b
    Un asesinato brutal. Una historia de violencia y redención. Un pasado del que nadie puede escapar. Descubre el...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    18,90 €

Pre-textos a Libreria Clarin Estella